{"id":95,"date":"2022-10-25T08:26:17","date_gmt":"2022-10-25T06:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.site.cdcl.xyz\/2022\/10\/25\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/"},"modified":"2022-10-25T08:26:17","modified_gmt":"2022-10-25T06:26:17","slug":"recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/","title":{"rendered":"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international"},"content":{"rendered":"
\n

Le premier jour de la Hong Kong Arbitration Week 2022, Morrison & Foerster a organis\u00e9 un panel hybride sur \u00ab Cons\u00e9quences de <\/em>RPC<\/em>\u00c9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es en mati\u00e8re de divulgation et de participation des parties de la RPC \u00e0 l\u2019arbitrage international<\/em>.\u201d Le panel a pr\u00e9sent\u00e9 les derniers d\u00e9veloppements du r\u00e9gime juridique de protection des donn\u00e9es de la R\u00e9publique populaire de Chine (\u00ab RPC<\/strong>\u201d) et a explor\u00e9 les d\u00e9fis qu\u2019elle pose aux proc\u00e9dures d\u2019arbitrage international.<\/p>\n

Les pan\u00e9listes comprenaient Mme Sarah Thomas (Morrison & Foerster, Hong Kong), M. Samuel Yang (Anjie Law Firm, P\u00e9kin), Mme Fanghan Chen (Hong Kong International Arbitration Centre, Hong Kong) et Mme Kathleen Paisley (AMBOS Lawyers, Bruxelles). La table ronde a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9e par Mme Cheryl Zhu (Morrison & Foerster, Hong Kong).<\/p>\n

Aper\u00e7u des lois de protection des donn\u00e9es de la RPC<\/strong><\/p>\n

M. Yang a pr\u00e9sent\u00e9 bri\u00e8vement les trois piliers du r\u00e9gime juridique de protection des donn\u00e9es de la RPC, \u00e0 savoir la loi sur la cybers\u00e9curit\u00e9 (\u00ab csl<\/strong>\u201d), Loi sur la protection des renseignements personnels (\u00ab PIPL<\/strong>\u201d), et Loi sur la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es (\u00ab haut d\u00e9bit<\/strong>\u201d), ainsi que les restrictions sur le transfert de donn\u00e9es transfrontalier impos\u00e9es par les lois de protection des donn\u00e9es de la RPC. Consid\u00e9r\u00e9 comme plus restrictif que le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UE sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab RGPD<\/strong>\u201d), les lois de protection des donn\u00e9es de la RPC exigent d\u2019abord que l\u2019entit\u00e9 exportatrice proc\u00e8de \u00e0 une auto-\u00e9valuation, y compris s\u2019il est l\u00e9gal, n\u00e9cessaire et appropri\u00e9 de transf\u00e9rer les donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et quels impacts le transfert de donn\u00e9es peut avoir sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale et le public de la RPC. int\u00e9r\u00eats et produire un rapport d\u2019auto-\u00e9valuation. Ensuite, selon le volume et la nature des donn\u00e9es et selon qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un op\u00e9rateur d\u2019informations critiques, l\u2019entit\u00e9 exportatrice est confront\u00e9e \u00e0 trois options juridiques potentielles : signer une clause contractuelle type (sous la forme \u00e9mise par la Cyberspace Administration of China (\u00ab CAC<\/strong>\u201d)) avec le destinataire des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ; obtenir une certification en protection des renseignements personnels d\u2019une institution professionnelle reconnue par l\u2019ACE ; ou r\u00e9ussir une \u00e9valuation de s\u00e9curit\u00e9 par le CAC. Enfin, l\u2019entit\u00e9 exportatrice doit obtenir le consentement des personnes concern\u00e9es dans chaque cas d\u2019exportation de donn\u00e9es et fournir une notification d\u00e9taill\u00e9e aux personnes concern\u00e9es, entre autres<\/em>le nom et les coordonn\u00e9es du destinataire \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ainsi que le but et la m\u00e9thode du traitement des donn\u00e9es.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M. Yang a sp\u00e9cifiquement discut\u00e9 de l\u2019application de l\u2019article 36 de la DSL et de l\u2019article 41 de la PIPL dans l\u2019arbitrage international. Ces deux dispositions contiennent des restrictions particuli\u00e8res sur l\u2019exportation de donn\u00e9es vers des \u00ab autorit\u00e9s judiciaires ou r\u00e9pressives \u00e9trang\u00e8res \u00bb. Cependant, le gouvernement n\u2019a pas publi\u00e9 d\u2019orientations claires sur leur application dans le contexte de l\u2019arbitrage. M. Yang a expliqu\u00e9 que suite \u00e0 des enqu\u00eates non officielles aupr\u00e8s du minist\u00e8re de la Justice (\u00ab MOJ<\/strong>\u00ab ), l\u2019exportation de donn\u00e9es vers des tribunaux ou des institutions arbitrales n\u00e9cessite actuellement l\u2019approbation du minist\u00e8re de la Justice (ce qui prend g\u00e9n\u00e9ralement un mois) ou au moins une \u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 par le CAC.<\/p>\n

Impact des lois de protection des donn\u00e9es de la RPC sur le processus arbitral<\/strong><\/p>\n

Mme Thomas a soulign\u00e9 que les conflits relatifs aux questions de droit de la protection des donn\u00e9es se mat\u00e9rialisaient souvent dans le processus de divulgation dans les arbitrages. Les parties de la RPC s\u2019appuient de plus en plus sur les lois de protection des donn\u00e9es de la RPC pour r\u00e9sister aux demandes de production d\u2019une contrepartie ou pour retarder consid\u00e9rablement la proc\u00e9dure en invoquant la n\u00e9cessit\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 une auto-\u00e9valuation et\/ou d\u2019obtenir l\u2019approbation des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes de la RPC.<\/p>\n

Mme Chen \u00e9tait d\u2019accord et a not\u00e9 que le HKIAC avait r\u00e9cemment vu plusieurs cas dans lesquels les lacunes l\u00e9gislatives de l\u2019article 36 de la DSL et de l\u2019article 41 de la PIPL avaient conduit \u00e0 des contestations dans les proc\u00e9dures arbitrales. Les parties ont soulev\u00e9 diff\u00e9rentes interpr\u00e9tations de l\u2019article 36 de la DSL et de l\u2019article 41 de la PIPL devant les tribunaux, adoptant parfois m\u00eame des normes doubles pour produire des documents en leur faveur, mais d\u00e9clinant d\u2019autres demandes de production invoquant des probl\u00e8mes de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

Mme Thomas et Mme Chen ont observ\u00e9 que les probl\u00e8mes \u00e9taient encore compliqu\u00e9s par le manque de coh\u00e9rence dans l\u2019approche des autorit\u00e9s de la RPC en mati\u00e8re d\u2019exportation de donn\u00e9es dans l\u2019arbitrage international. Mme Thomas a partag\u00e9 que, d\u2019apr\u00e8s l\u2019exp\u00e9rience de Morrison & Foerster, le minist\u00e8re de la Justice avait conclu dans certains cas qu\u2019une approbation de l\u2019exportation de donn\u00e9es dans les proc\u00e9dures d\u2019arbitrage \u00e9tait n\u00e9cessaire. Pourtant, dans d\u2019autres cas, le minist\u00e8re de la Justice a conclu qu\u2019une telle approbation n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire. Mme Chen a \u00e9galement partag\u00e9 que dans un arbitrage, la partie RPC a effectu\u00e9 une auto-\u00e9valuation et a soumis une demande d\u2019approbation pour l\u2019exportation de donn\u00e9es \u00e0 cinq autorit\u00e9s RPC diff\u00e9rentes. En r\u00e9ponse, certaines des autorit\u00e9s n\u2019ont fourni que des commentaires de haut niveau (oralement) sur les circonstances dans lesquelles les soumissions dans un arbitrage pourraient \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 travers la fronti\u00e8re, tandis que d\u2019autres ont refus\u00e9 d\u2019examiner la demande de la partie au motif que les affaires d\u2019arbitrage \u00e9taient hors du champ d\u2019application de leurs responsabilit\u00e9s.<\/p>\n

Compte tenu des incertitudes actuelles, Mme Thomas a propos\u00e9 que lorsqu\u2019une partie de la RPC citait les lois de protection des donn\u00e9es de la RPC et n\u2019\u00e9tait pas en mesure et\/ou refusait de fournir une divulgation dans un arbitrage, les solutions potentielles \u00e0 la disposition d\u2019un tribunal incluaient de tirer des conclusions d\u00e9favorables et\/ou d\u2019imposer des cons\u00e9quences financi\u00e8res sur la partie non divulgatrice conform\u00e9ment aux articles 9.6 et 9.8 des R\u00e8gles de l\u2019IBA sur l\u2019obtention des preuves dans l\u2019arbitrage international (2020) ou en lib\u00e9rant les deux parties des obligations de production de documents pour uniformiser les r\u00e8gles du jeu. Cependant, Mme Thomas a soulign\u00e9 que le traitement de ces questions au stade de la divulgation entra\u00eenerait in\u00e9vitablement des retards dans la proc\u00e9dure et a exhort\u00e9 les parties et les tribunaux \u00e0 examiner \u00e0 l\u2019avance les questions de protection des donn\u00e9es afin de minimiser les retards dans le processus d\u2019arbitrage.<\/span><\/p>\n

Meilleures pratiques pour traiter les probl\u00e8mes de protection des donn\u00e9es dans l\u2019arbitrage<\/strong><\/p>\n

En tant que copr\u00e9sidente du groupe de travail conjoint IBA-ICCA sur la protection des donn\u00e9es dans les proc\u00e9dures d\u2019arbitrage international, Mme Paisley a partag\u00e9 ses id\u00e9es sur l\u2019interaction entre les questions de protection des donn\u00e9es et l\u2019arbitrage international sur la base de son exp\u00e9rience avec le RGPD. Mme Paisley a fait \u00e9cho aux vues de Mme Thomas selon lesquelles les parties devraient examiner les questions de protection des donn\u00e9es d\u00e8s le d\u00e9but de la proc\u00e9dure arbitrale. Elle a sugg\u00e9r\u00e9 que les parties cartographient tous les points de donn\u00e9es lorsque le diff\u00e9rend fait initialement surface, par exemple<\/em>, les r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, les personnes concern\u00e9es, les sous-traitants, les destinataires et les voies d\u2019exportation potentielles des donn\u00e9es. Compte tenu du retard pr\u00e9visible caus\u00e9 par l\u2019examen et l\u2019approbation du gouvernement, il est essentiel qu\u2019une partie g\u00e8re en temps opportun les attentes de la contrepartie, du tribunal et de l\u2019institution arbitrale en ce qui concerne le calendrier de la proc\u00e9dure. Il sera trop tard si les parties ne commencent \u00e0 examiner ces questions qu\u2019\u00e0 la phase de divulgation de la proc\u00e9dure.<\/p>\n

Conclusion<\/strong><\/p>\n

La table ronde a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s instructive et a fourni de nombreuses informations sur les lois de protection des donn\u00e9es de la RPC ainsi que sur la r\u00e9ponse de la communaut\u00e9 de l\u2019arbitrage \u00e0 l\u2019\u00e9volution du r\u00e9gime de protection des donn\u00e9es. En traitant les questions de protection des donn\u00e9es d\u00e8s le d\u00e9but de la proc\u00e9dure arbitrale et en s\u2019engageant activement avec les autorit\u00e9s gouvernementales de la RPC sur l\u2019interaction entre les questions de protection des donn\u00e9es et l\u2019arbitrage international, les parties seront non seulement en mesure de minimiser les retards dans l\u2019arbitrage (en particulier dans le processus de divulgation), mais aussi Aider \u00e9ventuellement les autorit\u00e9s gouvernementales de la RPC \u00e0 d\u00e9velopper une approche coh\u00e9rente pour traiter les questions de protection des donn\u00e9es dans l\u2019arbitrage international.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le premier jour de la Hong Kong Arbitration Week 2022, Morrison & Foerster a organis\u00e9 un panel hybride sur \u00ab Cons\u00e9quences de RPC\u00c9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es en mati\u00e8re de divulgation et de participation des parties de la RPC \u00e0 l\u2019arbitrage international.\u201d Le panel a pr\u00e9sent\u00e9 les derniers d\u00e9veloppements du r\u00e9gime juridique de… Poursuivre la lecture R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":795,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-95","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-du-droit-et-de-la-loi","entry"],"yoast_head":"\nR\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international - CENTRESAINTEBARBE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international article de CENTRESAINTEBARBE\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international - CENTRESAINTEBARBE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international article de CENTRESAINTEBARBE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CENTRESAINTEBARBE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-25T06:26:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julien CLAVEL\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julien CLAVEL\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julien CLAVEL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3df030ac04885ae1856037d84faf6107\"},\"headline\":\"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international\",\"datePublished\":\"2022-10-25T06:26:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/\"},\"wordCount\":1597,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Histoire Du Droit Et De La Loi:\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/\",\"name\":\"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international - CENTRESAINTEBARBE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-25T06:26:17+00:00\",\"description\":\"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international article de CENTRESAINTEBARBE\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international-scaled.jpg\",\"width\":1607,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/\",\"name\":\"CENTRESAINTEBARBE\",\"description\":\"Histoire du droit et de la loi, des pros \u00e0 votre service.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"centresaintebarbe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/logo-2.png\",\"width\":180,\"height\":395,\"caption\":\"centresaintebarbe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3df030ac04885ae1856037d84faf6107\",\"name\":\"Julien CLAVEL\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9da56c11887b837216fb599f433aa21cbc082e593f49c4426c4b02e913d3b93b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9da56c11887b837216fb599f433aa21cbc082e593f49c4426c4b02e913d3b93b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9da56c11887b837216fb599f433aa21cbc082e593f49c4426c4b02e913d3b93b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julien CLAVEL\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centresaintebarbe.fr\\\/blog\\\/author\\\/rbejulien\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international - CENTRESAINTEBARBE","description":"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international article de CENTRESAINTEBARBE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international - CENTRESAINTEBARBE","og_description":"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international article de CENTRESAINTEBARBE","og_url":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/","og_site_name":"CENTRESAINTEBARBE","article_published_time":"2022-10-25T06:26:17+00:00","author":"Julien CLAVEL","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julien CLAVEL","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/"},"author":{"name":"Julien CLAVEL","@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/#\/schema\/person\/3df030ac04885ae1856037d84faf6107"},"headline":"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international","datePublished":"2022-10-25T06:26:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/"},"wordCount":1597,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international-scaled.jpg","articleSection":["Histoire Du Droit Et De La Loi:"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/","url":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/","name":"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international - CENTRESAINTEBARBE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international-scaled.jpg","datePublished":"2022-10-25T06:26:17+00:00","description":"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international article de CENTRESAINTEBARBE","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international-scaled.jpg","width":1607,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/recapitulatif-de-la-semaine-de-larbitrage-de-hong-kong-implications-de-levolution-des-lois-sur-la-protection-des-donnees-de-la-rpc-dans-larbitrage-international\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9capitulatif de la Semaine de l\u2019arbitrage de Hong Kong\u00a0: Implications de l\u2019\u00e9volution des lois sur la protection des donn\u00e9es de la RPC dans l\u2019arbitrage international"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/","name":"CENTRESAINTEBARBE","description":"Histoire du droit et de la loi, des pros \u00e0 votre service.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/#organization","name":"centresaintebarbe","url":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-2.png","width":180,"height":395,"caption":"centresaintebarbe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/#\/schema\/person\/3df030ac04885ae1856037d84faf6107","name":"Julien CLAVEL","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9da56c11887b837216fb599f433aa21cbc082e593f49c4426c4b02e913d3b93b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9da56c11887b837216fb599f433aa21cbc082e593f49c4426c4b02e913d3b93b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9da56c11887b837216fb599f433aa21cbc082e593f49c4426c4b02e913d3b93b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julien CLAVEL"},"url":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/author\/rbejulien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centresaintebarbe.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}